* spot/twaalgos/powerset.cc: Remove some unnecessary code, as spotted by Fanda. Also fix some comments.