"ACLOCAL_AMFLAGS = -I m4" deprecated

ACLOCAL_AMFLAGS = -I m4 is deprecated (seen in Makefile.am)

Use AC_CONFIG_MACRO_DIRS([m4]) instead