get rid of twa::support_conditions()

It seems there is only one place (build_ta) where this is used, so it could be replaced by a loop at this place.