When the reference acceptance condition is complex enough, some
accepting SCCs may not use all acceptance sets.  In that case
we don't have to encode all possible histories for this SCC.

* src/twaalgos/dtgbasat.cc: Improve the encoding by omitting
histories involving sets that are not used in a reference SCC.