Fix computation of states sharing the same accepting state.